Un lieu pour habiter, accueillir et diffuser la poésie

Depuis sa création en 2022, la MPO accueille poètes·ses et traducteur·ices en résidence, offrant à chacun·e un espace de travail, de réflexion et de rencontre. En plus de cet accueil, la maison chemine aux côtés d’artistes du territoire qui déploient leur propre programmation ou avec lesquels naissent des rendez-vous partagés. L’objectif est de soutenir l’écriture poétique tout en créant des ponts entre les langues, les cultures et les territoires.

Accueillir la poésie, ici et ailleurs

La MPO ouvre ses portes à des poètes·ses du territoire normand et de ses voisins, mais aussi à des poètes·ses en exil, dont la parole est menacée ou interdite. La maison reçoit également des traducteur·ices de langues européennes, favorisant la circulation des textes et la rencontre entre les sensibilités. Cette dynamique européenne renforce le rayonnement culturel de la métropole rouennaise et nourrit les écritures accueillies.

Un projet enraciné sur le territoire

La MPO ne se limite pas à ses murs : la poésie est pensée comme un souffle qui infuse la ville et ses alentours. Résidences, ateliers, lectures et actions artistiques s’adressent à des publics variés (élèves de lycées périphériques, étudiant·es, habitant·es du quartier, amateur·ices de poésie) afin de faire de la poésie un véritable langage partagé. L’idée est d’ouvrir le plus largement possible, de mettre la poésie en circulation et de créer des rencontres inattendues.

Trois axes structurent notre projet

Écriture et traduction : soutenir poètes·ses et traducteur·ices dans leur travail créatif, en privilégiant l’ouverture européenne et la richesse des langues.

Solidarité et liberté : offrir un refuge et une visibilité aux poètes·ses dont la parole est muselée, en défendant les valeurs humanistes..

Rayonnement local et transfrontalier : l’ancrage normand se conjugue à une vision élargie du territoire, jusqu’aux rivages de la Manche et de la mer du Nord, pour encourager échanges et collaborations.